10/4/05

Après le bip

-Bonjour. Vous êtes bien chez A.I. Laissez moi un message après le bip. Bonne journée.



A.I. No está en casa. Ni en el móvil. La forma de decir suaviza la concisión del mensaje de salida. Cuando A.I. dice Bonne journée, justo después de bip, parece decirlo de verdad. Hay un pequeño silencio como si pensara que la formulación de la frase de cortesía, pudiera ayudar a quien la oye a pasar un buen día.
Balbuceo unas frases, sin mucho estilo. Quiero hacer un chiste, decir algo gracioso acerca de este viaje tan extraño e inmediatamente después de colgar, siento el deseo no haber hecho esta llamada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario